قتل الحقيقة بالانجليزي

• beat one's breast

• قتل    n. assassination, ...
• الحقيقة    actuality; datum; ...
• في الحقيقة    adv. actually, as ...

أمثلة

1. He cannot kill the truth, Fagan. - No, no.
   .لا يستطيع قتل الحقيقة يا فاغان - لا.
2. But you can't kill the truth.
   ولكن لن يمكنك قتل الحقيقة
3. Their fraudulent marriage and our father's denial of this other son was, for Chris, a murder of every day's truth.
   زواجهم المزيف .. وانكار ابانا لأبنه الآخر كان على كريس قتل الحقيقة كل يوم.